Page 2 - zima_2021_2022_s

UKRAINE
IN
IN
№38 Зима 2021-22 UKRAINE Нотатки Редактора
MADE
MADE
UKRAINIAN-CANADIAN INFORMATION MAGAZINE
Editor’s Note
орія К
Іст
Історія Канади: Шановні друзі, колеги, партнери !
анади:
Летючий Голландець
Ле тючий Г о лланд ець
і «співаючі ядра» Прийміть щирі вітання з Новорічними та
і «співаючі ядра»
Неймовірний Львів Різдвяними святами!
Неймовірний Львів
Весілля!
Весілля!
хання Івана Франк
К Кохання Івана Франка а Святкові вогні сповнюють нас радісними
о
Великі хвилі
ликі хвилі
Ве
ММ madeukraine.ca MADE IN UKRAINE / ЗИМА 2021-2022 1 очікуваннями змін, сподіваннями на краще. Нехай
Новий рік принесе злагоду та радість у Ваші оселі,
Українсько-канадський інформаційний нехай здійсняться Ваші найсміливіші плани, надії та
журнал "Made in Ukraine" #38 сподівання.
Ukrainian-Canadian Information Міцне здоров’я та невичерпна енергія нехай
Magazine "Made in Ukraine" #38 ніколи Вас не полишають, а поруч будуть дружні
посмішки та тепло рідних людей!
Видається з 2012 року Нехай колядки, щедрівки і кутя на Вашому столі
Published from 2012 стануть символом здоров’я, достатку та благополуч-
чя, а Ваша віддана праця – запорукою розквіту спра-
Головний редактор: Тетяна Шевченко ви! Веселих свят!
Chief editor: Tetyana Shevchenko Наш журнал представляє собою інформаційно-
Технічний директор: Олександр Шевченко пізнавальне видання, яке націлене на публікацію
Technical director: Oleksandr Shevchenko оригінальних оглядів, повідомлень, досліджень,
Заступник головного редакторa: Насім Алієв
Deputy editor-in-chief: Nasim Aliev історичних статей з історії Канади, висвітлення ак-
Автори: Віра Крейман, Мирослав Шевченко, туальних життєвих тем і проектів пов’язаних з по-
Наталя Дорош, Дмитро Дорош шуком людей, а також науково-практичних новин,
Authors: Vera Kreyman, Myroslav Shevchenko,
Natalya Dorosh, Dmytro Dorosh літератури, журналістики і реклами.
Контакти редакції та видавця/ Ми продовжуємо свою роботу і запрошуємо до
Contacts of the editorial office and the publisher: співпраці всіх кому цікаві наші проекти та можливості
Tel: (647) 232- 8932 їх розвитку.
Website: www.madeukraine.ca
Email: info@madeukraine.ca Чекаємо ваших відгуків і вашої участі!
Служба реклами/Advertisement:
advertisement@madeukraine.ca З повагою Тетяна Шевченко

Передплата та продаж/Subscription and sales:
Single Copy: $ 4.25
Six Month Subscription $15
Annual Subscription $ 30
sales@madeukraine.ca

Засновник журналу «Made in Ukraine», електронної версії журна-
лу «Made In Ukraine» - Головний редактор Тетяна Шевченко та Видавець
«Ornament Press». Усі права належать Тетяна Шевченко та Видавництву
«Ornament Press». Стиль оформлення видання та його зміст є об’єктами
авторського прaва та охороняються згідно з чинним законодавством.
Рукописи та інші матеріали не повертаються. Редакція залишає за со-
бою право на літературне і стилістичне редагування. Думки редакції та
авторів статей можуть не збігатися. За зміст реклами, рекламних статей і
оголошень відповідальність несе рекламодавець.
The founder of the magazine «Made in Ukraine», the electronic version
of the magazine «Made In Ukraine» - Editor-in-Chief Tetyana Shevchenko and
Publisher «Ornament Press». Ukrainian-Canadian Information Magazine «Made
in Ukraine» all rights reserved, belong to Tetyana Shevchenko and Publisher
«Ornament Press». Canadian copyright law. Intellectual property and copyright
of Canada, Registration Number: 1111504.

2 madeukraine.ca MADE IN UKRAINE / ЗИМА 2021-2022 3